人間通訊社

首爾佛光山寺12月17日恭請慈悲社會福利基金會董事長依來法師蒞韓弘法，遍灑甘露。當天舉辦「甘露灌頂皈依典禮暨佛學講座」，與會者有東國大學副校長金成勳教授、韓華婦女會會長徐麗顏、國際佛光會首爾協會會長李昇俊等中韓各國人士150人參與兩場活動。

參與成員中大部分為韓國人，有曹溪宗佈教師會首任會長梁長運、國際佛光會團體會員「法師會」會長金相奎等兩個組織成員，因此皆採中韓文雙語同時進行，大家透過莊嚴殊勝的皈依法會，成為正信佛教徒，並從聽聞佛學講座中，增長菩提道心。

上午皈依典禮中，依來法師開示皈依三寶的意義及重要性，説明三寶能讓眾生解脫煩惱痛苦，擁有得度的因緣，進而以星雲大師提倡的人間佛教為指針，叮嚀大眾用心中的力量、般若的智慧來看宇宙萬物。

「有佛法就有辦法，最簡單的方法就是行三好：說好話、做好事、存好心來融入生活。」依來法師指出，皈依三寶則心中清淨，能讓自己的心更好，過更好的生活。

下午以「信仰的人生」為題開示解說，依來法師表示，所謂宗教的生活，就是把世界看成是心中的世界；把眾生看成是心內的眾生，如此就可以轉苦為樂、轉邪為正、轉迷為悟，所謂「轉娑婆為淨土」，這就是宗教的生活。他強調轉念的可貴，視一切都是最好的安排，人生要看得透、看得開、不計較。

開示中，他以大師的自學過程為例，說明能熬過青少年時期遭受的專制、委屈，主要就是靠著自己把打罵、責難都視為是「當然爾！」於苦行中，忍耐苦難，作為學習的增上緣。

在信仰的力量上，大師從《精忠岳傳》裡「精忠報國」四字，將它的理念用於生活：忠於工作、忠於承諾、忠於責任、忠於信仰。處順境時，應謙虛為懷，常存感恩，樂於助人；逢逆境挫折時，有智慧的人會將它視為砥礪自己進步的逆增上緣。如同佛世時，提婆達多經常毀謗等，佛陀卻視他為善知識，因而成就了六度萬行、慈悲喜捨。這就是宗教的精神「轉念」，轉「婆娑為淨土」。

在信仰的價值上，依來法師引《阿含經》中的神話：從大梵天因貪婪來到娑婆世界-地球，這個故事啟示的重點是，一個人在貪婪、佔有中迷失自性，只因追求感官的一時快樂，迷失自己及生命的佛性，也失去光明灑脫的人生。

依來法師最後指出，大師從智慧、慈悲的體驗中，把佛法化成生命的動力，期許大眾將三好、四給、五和落實於平常生活，從服務中建立宗教情操，來提昇自己的信仰，增長信心、道念。

佛學講座由趙素瑩博士發心譯為韓文，台下聽眾喜逢盛會，無不心開意解，法喜充滿，在人生道上受用無窮，希望依來法師能常來為大眾開講佛法，將人間佛教落實於韓國。